预定咨询热线:

行前准备

搭乘“豪华邮轮”注意事项
1、如您单定船票在您出发前一个月左右时间,邮轮公司会先将订位代号及船舱号码等数据告知,并将搭乘邮轮所需的电子版登船文件(E-DOC)或需填写之登船表格,随同其他如行李牌等数据一并交给您。收到登录文件后请详阅所有内容,如发现有误,请立即通知订位人员更正。如您选择邮轮跟团游,您的船票将由领队直接带到码头。另外,由于是团队预定,房间号码一般要到出发前2天甚至出发当天才能确定。


2、我何时可以登船? 
大部分行程乘客办理登船手续时间约是中午十二时开始。您至少应于船只预订开航时间前三小时到达港口。及的工作人员将拒绝让您登船,所有费用将不退费。有关护照及签证事宜,请向您的旅行社洽询。 
4、小孩(含婴儿)之费用与大人价格相同。但如果与两个大人同住一间船舱,则小孩的费用视同第三或第四人计价。但并非任何等级皆有三人和四人船舱,因此须视订购船位时是否有船舱而定,但无法接受如加床之类的要求。


5、在您抵达码头前,请将邮轮行李吊牌挂在要托运登船的大件行李上,并请于行李吊牌上书写船舱号码以及您的英文姓名(须与护照上所示英文姓名一致),您的大件行李将会在您登船的数小时后送达您的船舱。请注意不要将所有要办理登船手续的证件(例如护照、E-DOC、SetSail Pass/Xpress Pass及其他登船文件、重要数据、现金、信用卡、药品等)放置于托运的行李内,否则将无法办理登船手续,顺利登船。


6、托运行李之后,便可前往邮轮码头服务柜台办理登船手续。请将护照及填写好之登船文件及乘客数据或上网登录后打印出的SetSail Pass/Xpress Pass及信用卡准备好,排队等候办理手续。在办理登船手续时,邮轮公司可能会将您的护照收起代为保管,请记得向邮轮公司索取收条,以便在邮轮行程结束后,凭收条领取护照办理入境手续。


7、办理登船手续完成后,每位乘客将会拿到SeaPass邮轮登船卡壹张(邮轮登船卡上显示您所搭乘的邮轮名称、邮轮出发日期、乘客英文姓名、用膳餐厅名称、用膳梯次、餐桌号码、船舱号码及乘客记账代号),这张邮轮登船卡是您的乘客识别证,您不仅在上、下船时需要它,还将在邮轮上当成钥匙卡和签帐卡使用,因此它将伴随您游览全程,请您务必随身携带此卡。如有遗失,请立刻向邮轮上服务柜台申办遗失,重办新的邮轮登船卡。(请见P.7邮轮登船卡图示)。在您离开船舱时,切记将钥匙卡带出,以免被反锁于船舱门外。


8、登船后,邮轮服务生将会指引您前往您的船舱。请勿随意调换船舱以利行李之遣送及计算机记账作业,若邮轮尚有空位的话,如有需要,您可在开航后向客服柜台要求换至价位较高的房间,但须以现金或旅行支票付全额定价的差额。


9、登船当日,通常在邮轮启航前半小时,将有一次紧急救生演习,在七短一长警报响时,请穿上紧急救生衣(放在衣橱上层或床底)至指定救生集合区集合(救生集合区与救生艇号码标示于救生衣上)。救生衣穿戴方法请参照救生员的示范,或位于浴室间墙上之图示说明。


10、邮轮旅游期间,在邮轮上如有任何消费、购物等均不收现金(除小费与娱乐场消费外),因此您在登船前在码头办理登记手续时,需同时办理消费记账手续,如果您没有信用卡,您亦须办理消费记账手续,并在邮轮行程结束当日早上或前一晚,持账单与现金至邮轮服务柜台一次结清。若以信用卡结账,所有消费会主动转到以下的主要信用卡机构:Visa卡、万事达卡、美国运通卡、国际大来卡。Visa卡、万事达卡、美国运通卡可直接在船上的相片冲洗店及免税精品店使用。旅行支票也可在乘客服务柜台兑现。


11、邮轮假期应准备三种服装:白天的便装、晚间正式服装、上岸观光、采购的便服。邮轮旅游期间,邮轮上将举行各种精彩的娱乐节目及高级豪华社交活动,乘客之服装衣着标准也因活动性质而有所规定,请您务必配合,例如船长的欢迎酒会及特定的豪华晚宴等,所有乘客皆需穿着正式晚礼服参加(女士请穿着洋装,男士请穿深色西装打领带及深色袜子),我们建议您至少准备一套正式晚礼服。您所参加的是豪华邮轮旅游系列之一,因此邮轮上进餐时亦有服装规定,早餐与午餐您可穿着休闲服装,短裤与T恤皆可(但请勿着泳装、赤足或打赤膊进入餐厅)。除了特定的豪华晚宴须穿着正式晚礼服外,晚餐时请着便服(请勿穿着短裤、拖鞋与T恤等)。


12、船上每日之活动节目表及每日新闻,将会自动配发给每个船舱。自费岸上观光请参阅交互式电视系统有关数据或接洽岸上观光服务台。


13、船上各项娱乐及运动设施欢迎充分利用,例如综艺表演、电影、跳舞、音乐欣赏、游泳、三温暖(桑拿浴)、球类、卡拉OK、健身房、图书馆等大部份活动场所均为免费,但是饮料、饮酒、护肤、SAP、按摩洗发、医疗及洗衣等属于个人性消费则需另行付费,并且,医疗中心也收现金和旅行支票。另外在每个船舱内,皆有瓶装矿泉水及可乐汽水,这也是须另行付费的。而航行时不提供售酒服务给21岁以下的乘客,并保留「限制或禁止乘客将外卖酒带上船饮用」的权利。


14、邮轮上使用电压为110伏特/部分邮轮也有220伏特插座。


15、船上设有保险箱、自动制冰块机及晕船药等均为免费,欢迎充分利用。如有贵重物品或现金,为了避免遗失,请将其放入您舱房内保险箱内保管。搭乘邮轮期间,邮轮的乘客服务柜台也提供保险箱保管乘客的贵重物品或金钱(但船公司有权拒绝保管价值超过US$5,000.00元以上之贵重物品或金钱),如果乘客未将贵重物品或金钱寄放在保险箱内而发生遗失,船公司概不负责。


16、个人临时改变行程或因私人原因,或其它因素而中途离船、脱队或赶不上船,所产生的一切费用需自理,恕不退款(如早、午、晚餐中任何一餐未曾享用,亦不得要求退费)。


17、如遭遇罢工、封锁、暴乱、气候不佳或机械故障,或其他任何未详列之可能情况,邮轮公司得未经事先通知,随时取消、提前、延后、或修改任何已预订之行程或停靠港口,同时尽可能,但不保证,能替换其他船只或其他停靠港口,同时对此类之取消、提前、延后、改道或替代而造成乘客之任何损失不负任何责任。


18、邮轮将不接受乘客在航程开始时或航程进行中,会进入或已进入怀孕第24周的孕妇。残障的乘客或必须服用的药物都必须自行携带妥当,或请人陪伴共同出游,以便能适时提供必要的帮助。邮轮上配备医务室及医务人员,乘客如果在搭乘邮轮期间因病需要医治,船公司将酌收合理医药费。


19、搭乘邮轮期间,乘客发生意外或因病或车祸死亡时,将根据乘客之保险及船公司的条例为解决依据,旅游保险事宜请向相关旅行社洽询或自行购买足够的全程旅行平安保险和海外医疗险。


20、在搭乘邮轮期间,乘客发生行李损坏或遗失时,须立即向邮轮的乘客服务柜台报备并索取相关文件之副本,一切法律责任将依船公司之规定及有关保险条例办理。


21、每位乘客所携带之行李重量不得超过200磅(约90公斤),行李超出规定之重量将依船公司之条例另行收费(另请注意航空公司对托运行李之数量、重量、尺寸及内容之规定);含酒精的饮料等不能托运上船。


22、乘客如有损坏公众物品时,需依法给予合理赔偿。


23、邮轮费用不含邮轮上岸旅游,邮轮上岸旅**程由乘客自行购买。岸上游览是由独立承览的旅行业者负责,若因此造成游客有任何损害、伤亡者,邮轮公司恕不负责。所有下船后的旅游交通活动由乘客自己承担风险。


24、以下为回家前邮轮上最后一晚必须做的事之简易清单: 
·向整个行程中为您服务,并使您的邮轮行程得以顺利平安且愉快的服务人员,致最高的谢意并给予他们小费。
·向所有在邮轮上认识的新朋友索取他们的地址和电话。
·把握最后机会拍摄照片留念。 
·整理行李,并在午夜前将行李放置在舱房门外。舱房服务人员会给予您彩色标签,请将您的大名与地址填写在卷标上,并悬挂于每件行李上,此外,并请自行检查行李将松脱的旧行李吊牌,旧标签等除去。易碎与贵重物品则请随身携带为宜。此外也别忘了留下一套第二天要换穿的服装,不要全都打包装箱了喔!我们建议您携带一件过夜行李,做为在船上最后一晚之用。 
·清空保险箱内所有物品,保险箱请勿再上锁。 
·填写乘客意见表 Comment Card 并在指定时间和地点交给船公司。请留下您的宝贵意见。 
·下船日一大早请检查送入舱房内的对账单,上面有您所有消费明细,请仔细对帐,若金额有误,请马上和客服柜台联络并要求更正,若您已在登船前办妥用信用卡结账且最后的账单金额正确,就无须再去办理付账和Check-out 手续,消费金额会自动转账到您的信用卡。 
·下船当天清早,请备好您的护照及海关单,按船上的安排到指定地点办理再境的手续,请务必准时出席,否则会影响所有乘客准时下船。 
·下船当天离开船舱以前,请检查抽屉、衣柜、浴室及保险箱所有私人物品后,请拿着您的手提行李到船上指定地点集合准备依序下船。下船后,请依行李标签的颜色在码头指定区域寻找自己的行李。 
·下船当天离开船舱时SeaPass 船卡请携带,下船时要再次刷卡,以确认离船。 
备注:以上内容并不完全,仅供您参考,也不能成为发生纠纷时的依据,详细内容将以邮轮公司本年度的邮轮手册中相关内容和解释及邮轮契约为准。

登船准备

船长向全体乘客广播有关紧急救生演习
 
各位女士、先生们,午安: 
■ 请注意收听,有关紧急情况警报,紧急警报是由七短鸣号和一长鸣号所组成,当听到上述紧急警报时,请前往救生集合区集合。 
■ 依照国际海洋公约及救生安全协会之规定,参加救生演习乃是每位乘客的义务,全体乘客务必参加此关系您生命安全的救生演习。请全体乘客注意收听,并在救生演习时停止吸烟或饮食。 
■ 所有的救生指导均将以英文解说。 
■ 当您听到救生警报后,应立刻回到自己的船舱,穿上个人保暖衣物,并穿上紧急救生衣及平时需服用的药品,前往救生集合区。请牢记前往救生集合区最近的路线,请勿搭乘电梯,因为紧急情况发生时电梯将会因停电而停止使用。乘坐轮椅的乘客将由救生人员协助前往救生集合区。 
■ 请让女士及孩童优先,并依次排队,所有走道及救生通道必须保持畅通无阻,万一紧急情况实际发生时,所有的救生艇和救生筏将从甲板上放下,并让乘客分区乘坐撤离。 
■ 请注意救生人员示范如何正确穿戴紧急救生衣 。首先请将救生衣套进头部,让搭扣留在外面 ,然后将佩带绕过后方 ,并从正面穿进搭扣且拉紧佩带,救生衣需贴身穿戴。请注意救生衣上附有一个哨子,在紧急情况下吹哨子能引起他人注意。紧急救生衣上的灯泡遇海水会自动发光。 
■ 另外要提醒各位贵宾特别注意大自然环保问题,请勿将任何东西扔进大海,以确保蔚蓝海洋的洁净无污,也为我们的后代子孙留下一片无污染的大自然空间。请将垃圾扔进邮轮上的垃圾箱或烟灰缸内,若有任何疑问,请向救生人员询问。

证件

乘客出国搭乘邮轮前携带物品参考

□ 护照(有效期自下船日起算至少6个月以上) 
□ 有效签证 
□ 海外旅行平安保险,医疗险等文件 
□ 旅行文件如:机票、船票 SetSail Pass/ Xpress Pass Pass上名字必须与护照相符),行李牌,上、下船码头地址,饭店住宿劵、接驳车票等 
□ 国际信用卡 (如Visa, Master, American Express, Diners Club等)请检查有效期 
□ 旅行支票 
□ 外币零用金 
□ 旅**程表 
□ 旅行书籍、地图、各地旅游参考数据 
□ 西装、洋装、领带 
□ 毛衣、风衣、长裤 
□ 男/女正式晚礼服 
□ 衬衫、休闲服、牛仔裤 
□ 游泳衣裤 
□ 睡衣裤 
□ 黑色皮鞋 
□ 便鞋、平底鞋 
□ 运动鞋、拖鞋 
□ 遮阳帽/御寒帽 
□ 折伞/雨衣 
□ 太阳眼镜 
□ 备用眼镜/隐形眼镜 
□ 防晒油 
□ 牙刷、牙膏、刮胡刀(膏) 
□ 化妆品、纸、乳液 
□ 名片 
□ 记事簿、笔 
□ 亲友联络地址、电话和e-mail 
□ 
计算器
 
□ 字典或语言翻译机 
□ 照相机及胶卷(胶卷)或记忆卡 
□ 自用应急药品 
□ 望远镜 
□ 闹钟 
□ 水壶 
□ 发梳、发胶 
□ 袜子、手帕、内衣裤 
□ 2吋照片数张,身分证复印件及护照复印件 

请注意:以上证件、重要文件、贵重物品、信用卡、现金及药品请随身携带并妥善保管

价格说明

自费项目
1、特别餐厅 Specialty Restaurant(订位费每位每餐约US$25-$30)。
2、牛排屋 Steak house(订位费每位每餐约US$25)。
3、咖啡厅、酒吧、娱乐厅、大剧院…等出售的所有饮料。
4、所有餐厅用餐时特殊咖啡(如卡布基诺、特浓咖啡等)、含酒精类饮料、酒类、可乐、汽水等。
5、纯属私人开销:如卫星电话费、 美容美发、按摩、商店购物、送洗衣物费用等。
6、网咖及舱房内所有上网费用。
7、赌场赌注和筹码。
8、岸上观光行程。
9、船舱内的瓶装矿泉水。
10、ROOM SERVICE(船舱送餐服务)之小费。
11、模拟高尔夫:US$20。
12、就诊挂号费、治疗费及药费。
13、购买照片、纪念物品
14、买宾果游戏卡
15、机场—码头—机场之交通接送
16、码头行李搬运工人的小费




免费项目
1、主餐厅的餐食及茶和咖啡。
2、自助餐厅的餐食及软性饮料。
3、二十四小时的客房餐食服务。
4、二十四小时自助餐厅的茶和咖啡。
5、特别餐厅的餐食部份。
6、牛排屋的餐食部份。
7、室内游泳池。
8、室外游泳池。
9、按摩水池。
10、滑水道。
11、三温暖Sauna设备。
12、健身房设备。
13、攀岩场。
14、九洞迷你高尔夫球场。
15、游乐场。
16、扑克室。
17、图书馆。
18、看秀。
19、电影院。
20、迪斯科。
21、各式休闲厅。
22、卡拉OK。
23、保险箱。
24、青少年迪士可。
25、夜总会。
26、俱乐部。
27、观星酒廊。
28、音乐厅。
29、冰淇淋吧。
30、PIZZA屋。


(以上信息根据不同邮轮会有所出入,仅做参考)

问题解答

问 答 集
 
问:我会不会晕船? 
答:应该不会。邮轮的航线,都以当地的季节、气候、海象等因素为重要考虑。除非遇上了恶劣的天候,海面上才有较大的风浪,故大部份的航程,都是相当平稳的,甚至感觉不到邮轮在前进。我们的邮轮均配备高科技的平衡装置,能够减轻船体部份的晃动到最小,晕船的机率已大幅降低。若您有需要,晕船药在客服柜台和Room Service都可免费索取。 




问:我在船上,家人有没有办法联络到我? 
答:邮轮航行在海上时,如果家里有事需联络您,可以透过卫星电话与您联络。 




问:什么是“不同的用餐时段或用餐梯次”? 
答:早餐和午餐通常都不分梯次,您可在指定的用餐时段内随意入座就餐。晚餐受主餐厅座位限制,邮轮上安排了两个不同的用餐时段,您须在订位时告诉我们所想要的用餐时段即可,恕无法保证一定能如愿。如订位时无法得到您想要的用餐时段,您可试着在上船后第一天与餐厅经理联络并提出您的更改时段的需求。如尚有空位或可以作调整的状况下,会尽量满足您的需求。 




问:我可以自行携带酒类上船享用吗? 
答:不行。若您自行携带在岸上购买的酒类上船,或从船上免税店购买的任何含酒精类饮料,都无法在邮轮上享用。船上将把这类酒代为保管,等邮轮行程最后一天时再送回到您的舱房,让您带下船。请谅解并请您务必配合。 




问:船上有为素食者安排特别的菜单吗? 
答:有的!除了在自助餐厅里,有各式各样的蔬菜水果及饮料外,在主餐厅用餐时,亦可选素食 餐食物或低脂瘦身健康餐点。 




问:浴室内提供牙刷、牙膏、洗发精、润发乳和香皂吗? 
答:请自备牙刷、牙膏。套房的浴室内有提供洗发精、润发乳和香皂;其他等级船舱的浴室内仅提供洗发精和香皂。 




问:船上是否禁烟? 
答:为顾及所有乘客的舒适与愉快的感受,因此我们在邮轮上完全禁烟。然而我们也了解有的乘客为吸烟者,为了能满足吸烟者的需求,因此我们开放许多大厅与开放空间的甲板成为专属吸烟区。 




问:我们能和陆地上保持连络吗? 
答:是的,您可在图书馆拿到外文版新闻报,内容有每日新闻、头条新闻、股票收盘价、运动比赛结果等。大屏幕放映能让您掌握世界脉动。船上并设有便利 的卫星直拨电话,也备有传真设备。您可以随时由舱房中直拨电话回家,没有时间上的限制。计费方式,约为每分钟$15.50美元,费用会直接列入您的SeaPass签帐卡账单中。大部份邮轮上有网咖﹙网吧﹚可提供因特网Internet、电子邮件的服务,参考上网费用每分钟$0.75美元另计。您也可以自带手提电脑上船,大部份新船的舱房内上有可连结因特网,参考费用如下:皇家加勒比海国际邮轮上为$100美元(七天航程内无限上网)。精致邮轮千禧等级邮轮的舱房内每天前50分上网时间内为$25美元。为部份新船上另设Wi-Fi 公共无限上网区域。详情请洽邮轮上客服部门。 




问:我必须参加船上所有的活动吗? 
答:完全由您自己决定。您可以安排做任何您喜爱的事,选择参加部分或全部的活动。 




问:船上有医疗服务吗? 
答:是的,所有的船上都备有医疗设施。每艘邮轮上都至少有一位持有执照之医师与一名护理人员。接受医疗的乘客将额外收取医疗费用,费用是以美元计价,且我们的计价方式将会略高于您所在国家的计费。我们强烈建议您购买完整的旅游保险,以便在发生这种意外状况时能由保险支付。当乘客有需要时,医护人员可提供晕船药物。另外,如有需要的话,建议您随身带上常用药品和英文病史。 




问:吹风机与换洗衣物方面呢? 
答:为了所有乘客的利益着想,因此所有邮轮上的舱房中都提供吹风机。此外,衣物换洗与衣物干洗方面,我们提供24小时的服务,至于价格则会依服装之不同而异。为避免引起火灾,因此舱房中我们不提供烫衣物的设备。船上也不提供自助洗衣的服务。为安全起见,禁止携带熨斗。 




问:我如何能知道有关岸上观光的行程及付费的方式? 
答:请尽早预订岸上行程,因为有的岸上行程仅容特定人数参加。所有行程都以先订先得为原则,因此为免失望,我们建议您在邮轮行程开始前,就先预订岸上行程。您可上网www.royalcaribbean.com / www.celebritycruises.com 观看岸上观光行程之详细情形或订购。登船后,使用放置在前方书桌上的预订表格,或直接至岸上观光办公室依据船上每日广告之节目,透过舱房中的交互式电视系统(如有配备)进行行程之预订。岸上观光行程一旦预订后,即使未参加亦不退还费用。上网订购岸上观光行程的最晚期限为邮轮出航前十天,付费方式为各大信用卡。 




问:通关时我该如何准备? 
答:详细的离船时通关资料我们都已为您备妥在您的舱房电视频道中了。我们建议您在离船前一天务必仔细观看这些重要的讯息以获取信息或参加通关说明会。 




问:邮轮保全系统如何? 
答:邮轮公司最优先的考虑,是确保所有乘客的人身安全及旅程中安心无虑的环境。为维护有效且有意义之安全环境,遵守国际及国家安全法规、条例及指导方针,在我们所使用的港口码头及所有邮轮上,都建立了严格的安检程序,包括登船时对乘客及私人财物进行电子侦测扫瞄等措施。这一切都要您的配合,也谢谢您的合作。 




问:邮轮上对于赌博的规定如何? 
答:在我们所有的邮轮上都有设备完善的赌场,在此您可以玩各种流行的游戏,例如:21点或俄罗斯轮盘,或者也可以选择玩玩吃角子老虎试试运气。严格禁止年龄18岁以下的乘客进入赌场。此外乘客也不得在赌场中使用任何的摄影器材。
七、邮轮上自费/免费项目
 


八、邮轮船票/海陆套装行程契约
 【CRUISE/CRUISE TOUR TICKET CONTRACT】 
(烦请乘客务必详读以下各项条款,并在英文版CRUISE / CRUISE TOUR TICKET CONTRACT上签名) 
不论乘客是否有签名,这份船票契约被视为保证及正式确认乘客本人及持有此船票契约中所有同行的其他乘客,全然接受此份船票契约中的所有条款与规定。 
(a)所谓“乘客”包括此契约内所有旅行者及持票人之继承人和代表人。 
(b)所谓“乘载者”是指此契约第20条中载明的邮轮公司营运者,其所有的船只,皇家精致旅行社股份有限公司(RCT)及其该公司所经营的海陆行程和其公司之员工、经纪人与分公司、继承人及受让人。 
(c)所谓“船只”是指“乘载者”所租用之船供乘客旅行之用或作为乘客索赔之对象。 
(d)所谓“海陆行程”意为组合陆地渡假之套装行程,包含此文所载之邮轮部份以及皇家精致旅行社提供之陆地行程。 
(e)皇家精致旅行社之陆地行程意为“海陆行程”之陆地行程部份,以此文注明该部份行程既可安排于搭乘邮轮行程之前,又可安排于搭乘邮轮之后。 
(f)所谓“交通”意为有轨车辆,巴士及其它由皇家精致旅行社为其陆地行程提供之其它种类的交通工具或住宿。 
(a)每位成年乘客可以携带最多至两百磅(九十公斤左右)之行李至船上,如果有任何乘客携带违禁品、活的动物、武器、手枪、爆炸物或者未经过邮轮公司同意之相关物品,邮轮公司有权拒绝持有以上危险物品或任何本公司认为不妥之物品之乘客上船或任何其他形式之交通工具。 
(b)除非在疏忽的情况下,邮轮公司不负责乘客随身物品之损坏或遗失。任何有关航空或地面之交通运输,如有乘客物品因而损坏或遗失,应由其载运乘客之公司负责。 
(c)邮轮公司对乘客的物品损坏或遗失最高理赔为每人美金三百元,价值在三百美元以上之物品除非乘客有书面申报其物品之真实价值证明,并且在出航前或参加海陆套装行程前交付给邮轮公司申报值之5%的保管费用,在此情形下,邮轮公司之责任将限于乘客申报物品之真实价值,但是以不超过美金五千元为限。 
(d)在任何情形下邮轮公司并不负责任何以下物品之遗失或损坏,例如珠宝、现金、票据、摄影/电子器材及其他物品等。除非这些物品是存放在邮轮上保险箱内(必需有收据证明)皇家精致旅行社恕不接受贵重物品存放,邮轮公司之理赔责任只限于该项之注明为准。邮轮公司的有限理赔金额以乘客书面申报的金额为基准,但以不超过2(c)条款为限。 
以下项目皆不作承诺或保证或暗示:邮轮之适航性,航海性能与状况,或是邮轮上所提供之食物和饮料。 
任何医护人员、按摩人员、发型设计师、指甲设计师或其它服务人员之职责是便利乘客的需要。以上相关服务人员是独立签约人员,并不代表邮轮公司或其代理人。邮轮公司并不对任何以上人员之任何治疗、诊断、建言、检查或其它服务负责。无论在岸上或在船上,由以上医护人员所提供之医疗服务,包括急救或救护使用的交通工具,乘客必需支付所有费用。 
乘客自行或被安排之飞机行程、岸上观光行程、陆地旅**程、陆地交通、旅馆、餐厅或相似之服务仅仅是提供给乘客更多的方便,一切行程之风险皆由乘客自行负担。因为这些行程是由独立承包商自行安排,所以不能代表邮轮公司或其分公司之代理人。当乘客离开邮轮公司的船只后,如有任何意外事故或任何损伤发生时皆不在邮轮公司之责任内,而需由这些独立承包商负责。 
邮轮公司有权在任何时间及理由下,无须预先通知乘客,而取消、提前或延迟更改航程,停靠站、换船、行程表等,并无需以此对乘客负任何责任及赔偿任何损失,有关海陆套装行程,邮轮公司有权在任何时间及理由下,无须预先通知乘客而取消、提前或延迟,更改行程表上的出发或地点、或更改其它火车厢或巴士或地点或住宿地或其他海陆行程中的部份,并无需以此对乘客负任何责任及赔偿任何损失,举例说明,但不仅限于此例,邮轮公司可能因遇上以下各种事态更改原订航程或提前结束航程:战争、封锁、天灾、劳资冲突、船上或岸上罢工、船只故障、交通拥挤、难靠岸或其它原因。类似的例子,但不仅限于此例邮轮公司可依自已斟酌决定不游览您行程中的景点,邮轮公司保留替换原先安排的旅馆之权利并以合理商业考虑来提供类似旅馆。 
邮轮公司有义务遵从当地政府或其官方当局所订下之法律条文合约及方向并不会被视为违约。 
乘客行前取消订位退费是依照邮轮公司的退费规定为限,乘客可参考邮轮公司所印制之说明书中的有关条款与规定。 
乘客有全责提供登船、离船以及上下所有停靠港口所需之护照、签证及其他旅游证件。 
乘客或是未成年者之父母或监护人不论是有意或疏忽的举动下造成船只及邮轮公司所属之财物直接或间接或全部或部份之损坏,或对任何人造成人身伤害或死亡,或造成政府及邮轮公司的财务损失,必须负责赔偿邮轮公司或船只、其员工及代理商全部或部份损失。 
邮轮公司和其乘客同意双方如有任何争端或纠纷发生,或与此合约书有诉讼之处,将全部由位于美国佛罗里达州迈阿密的法院裁决,除此之外,不能在任何其他州、特别行政区或国家提出上诉,乘客因此放弃审判地或其他异议。 
(A)乘客申请和本契约有关的当次行程之任何财物损失或损坏赔偿诉讼的话,必须用书面通知方式,将完全而详尽的陈述在邮轮航程结束后十天之内送达邮轮公司总部。乘客对邮轮公司或船只的任何财务损失或损坏赔偿之诉讼期限为邮轮航程结束后的六个月之内,并在立案后三十天以内向邮轮公司或船只发出传票。此规定可以抵抗任何州或任何国家之相关法令。 
(B)乘客申请和本契约有关的当次行程之任何晚点、延迟开航、人身伤害、乘客之疾病或死亡对邮轮公司提出诉讼的话,必须用书面通知方式将完全而详尽的陈述在事件发生日起的六个月之内送达邮轮公司总部。乘客对邮轮公司或船只提出前例之诉讼的期限为事件发生日起的一年之内,并在立案后三十天以内向邮轮公司或船只发出传票,此规定可以抵抗任何州或任何国家之相关法令。 
(C)邮轮公司在任何情况下不对乘客提出的任何有关情绪焦虑、精神痛苦或心理创伤负责。例外情形仅限于法律条款4b U.S.C§183c.(B)。且不受优先判决之限制,邮轮公司在任何情况下不对乘客之任何间接的附带的儆戒性的或惩罚性损害赔偿负责。 
(D)此文中邮轮公司之排斥条款或追诉时效在提出同时亦同样适用于邮轮公司之代理商、独立立约者、特许业者和供货商,另外像船只靠岸点之业者和营运者以及像船东、设计师、装配者、供货商、承造厂商或任何部件的制造商及其上述行业中之雇员都包含在内。 
乘客或是未成年乘客之父母或监护人,应对其无视或不遵守当地政府法令和管制条文,包括移民局、海关或消费税等项所导致的对邮轮公司或船只之罚款和惩罚负有责任,并负责赔偿邮轮公司。 
乘客及与其同行者必须保证自己适合此旅行,且不会对乘客自己或其他人造成打扰及危险,否则邮轮公司有权利选择在任何时间终止其行程,而且乘客须自行负担由此造成的中断行程之风险及一切费用之后果。 
如果乘客因自己疏忽或其他任何理由而未能按时刻表在登船码头或其他各停靠站及时上船,邮轮公司没任何义务责任退还部份船费、食宿费、交通费及其抵达之相关费用。 
邮轮公司有使用乘客之相片、录像带或其它图像在各类媒体上做交易、广告、商业销售及宣传品等之专利权。而所有权,标题及利益是属于邮轮公司之专用财产(包含所有世界性之版权),而乘客或其关系人不能以此拿取任何报酬或专利权。 
乘客的信息如果来自于任何旅行社,当其发行船票的时候,乘客的代理商与邮轮公司并不负责任何旅行社所发表的建言,乘客应以邮轮公司所订票价为准。 
提供这份契约书有限制及解除之责任的附加条件,邮轮公司有合理之法律,提供限制及免除责任之最大利益。这份契约书不会影响限制或剥夺任何法令的限制或免除责任。不受前述限制,邮轮公司同时享有1974年“船只与乘客及行李海上公约”提供之限制免除责任之最大利益,以及1976年“船只与乘客及行李海上公约”(雅典公约)之修订案中限制邮轮公司对乘客死亡或人身伤害、行李灭失损坏之赔偿责任和详列其中之赔偿金额特案以及其他对私人财物损失之责任限额。 
这份契约书包含邮轮公司与乘客之间的全部协议和替代任何其他书面或口头有关之协议。有关此合约条款之任何弃权书必须经由提供这份合约书之邮轮公司做成书面文件并签字。如果任何有关这部分内容被限定无效,这部分内容将被视为有裁决权,但所有其他部分还是具有法律效力。 
“乘载者”为皇家加勒比海邮轮公司,位于美国佛罗里达州迈阿密市加勒比海路1050号。 
※ 以上中文版契约译文若有任何未尽之事宜或任何遗漏之虞,应以英文版契约为最后之依据。

邮轮公司介绍


收缩
友情链接:深圳旅游 国际缤纷邮轮 壹网分类目录 114啦网址导航 DMOZ目录
北京市朝阳区光华路丙 12 号数码 01 大厦 9 层 901
电话:400-006-1068 | 010-60720528 | 60720839 | 60720631 | 60720625
关于我们 | 联系我们 | 合作伙伴 | 网站地图 | 京ICP备11006753 |
Keywords:欧洲邮轮旅游 地中海旅游 美国邮轮旅游 南北极旅游 东南亚邮轮旅游 日韩邮轮旅游